O Sopro do Bosque e a Prece da Esperança
A voz que no bosque outrora cantou,
Ainda ressoa na noite sutil;
É a chama que o próprio peito guardou,
Brilhando no espaço de um tempo anil.
Não há no relógio pressa ou rigor,
Pois tudo se ajusta no plano real;
Onde a paciência abriga o amor,
No rumo constante do par ideal.
A prece que sobe ao Pai Criador,
Pede a virtude de saber esperar;
Curando a ansiedade, limpando a dor,
Deixando a semente da paz brotar.
O elo sutil que a mente desenha,
Se cumpre no agora, no passo que dá;
Até que o destino enfim obtenha
A luz do encontro que um dia virá.
The Breath of the Forest and the Prayer of Hope
The voice that once sang in the forest of green,
Still echoes so softly in quiet of night;
A flame that the spirit has kept so serene,
Reflecting the stars in their infinite light.
The hands of the clock have no hurry or force,
For everything yields to the path that is real;
Where patience and courage will guide our true course,
And show us the beauty of all that we feel.
The prayer that rises to heaven above,
Asks for the strength to be quiet and still;
To heal all our sorrow and trust in the love,
That blossoms in peace on this challenging hill.
The connection we trace in the depths of our mind,
Is found in the steps that we take every day;
Until the alignment we wanted to find,
Illumines our journey and brightens our way.
Nenhum comentário:
Postar um comentário