O Sacrifício Supremo e a Coroa do Mérito

 

O Sacrifício Supremo e a Coroa do Mérito

Se no alto do monte o Cristo ensinou,

Que a luz e o sal exigem constância,

A lei das metades o alto traçou,

Pedindo renúncia em toda a distância.

A Terra de lutas, de expiação,

Não abre suas portas ao doce deleite;

O encontro sutil é para a missão,

Que o bem coletivo sustente e respeite.

Não há privilégio ou ganho sem dor,

O ímã das almas requer prontidão;

Depois do calvário, no Reino do Amor,

É que se coroa a eterna união.

Se o sabor do encontro o tempo guardou,

No início ou no fim do ciclo a cumprir,

A Regeneração que agora chegou

Prepara os casais que vão se redescobrir.

No Seio do Pai, na luz do Infinito,

Cessadas as dores do heróico trilhar,

O abraço da alma, o mais heróico e bendito,

Pra sempre no mundo nos vai ancorar!

 

The Supreme Sacrifice and the Crown of Merit

If high on the mount the Master has shown

That flavor and light need a constant design,

The law of twin systems is visually grown

Through trials where spirits must serve and align.

This planet of exile and heavy degrees

Is never an oasis for comfort and pride;

The exceptional meeting is meant to appease

The needs of the world where the masses reside.

No shortcuts are offered, no favors are key,

The magnet of souls needs a focus so pure;

Beyond the long calvary, mortals will see

The permanent shelter that love can ensure.

Whether granting a taste at the dawn of the way,

Or closing the path when the victory is won,

Transition is shifting the dark to the day,

To gather the two in the light of the Sun.

In chambers of grace, in the Father’s own chest,

When Herculean duties are finished below,

The twin-bound alignment will finally rest,

And let the great currents of eternity flow!